Traduzido de inglês-
5. égua. Usada por paraenses não só para expressar surpresa, mas para expressar raiva, frustração e outros sentimentos. Égua, sai daqui!
A expressão égua é muito utilizada na Região Norte do Brasil. Pode ser utilizada de diversas maneiras, algumas delas são nos lugares das expressões "poxa!", "caramba!", "nossa!" (como espanto).
Influências luso-indígenas
Palavras como carapanã e igarapé vêm justamente da língua tupi, e são utilizadas até hoje. Uma outra característica marcante do sotaque paraense é a forma de mais nasal de falar, muito maior que em outros lugares do país.
Gírias ParaensesBaldear. O mesmo que vomitar. ... Bombom. No Pará, qualquer tipo de bala. ... Borimbora. É usado para chamar alguém para sair de algum lugar. ... Carapanã É o mesmo que pernilongo, mosquito, muriçoca. ... Curuba. Usado como sinônimo de sarna. ... Dar uma forra. Significa retribuir um favor, compensar. ... De rocha/ Dirrocha. ... Égua.
15 curiosidades que você vai gostar
A gíria égua é utilizada em situações de espanto ou surpresa. É uma gíria muito popular em estados como o Maranhão e o Pará.
Os cavalarianos de Roma não montavam um caballus, montavam um equus, palavra que veio do Indo-Europeu ekwos, “cavalo”. Aliás, essa palavra originou termos de uso culto, como equestre, equídeo, equino. E não nos esqueçamos que a senhora do cavalo é chamada de égua, outro derivado de equus.
Sujeito palerma, toleirão, inepto.
Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”. A pergunta exige conhecimentos prévios em Português. Quando ocorre o cruzamento entre um cavalo e uma égua, dá-se o nome de “potro” ao filhote. Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”.
Quanto custa para fazer o curso de Corretor de Seguros?
Como vender bem em uma loja de calçados?
Como se tornar um empreendedor livro?
Como se comunicar de forma assertiva no relacionamento?
Como inverter textura no sketch?
O que os jogos fazem com as pessoas?
Como ser uma pessoa mais fria na vida?
Como os investimentos chineses no Brasil podem impactar geopolítica mundial?
Como ser vendedor de produtos naturais?
Que cidade os incas chamavam de umbigo do mundo?
O que é preciso para ser um católico?
Qual é a importância dos jogos matemáticos para a aprendizagem?
Como os homens se vestiam em 1930?
Como ser aprovado no Zé delivery?
Como jogos eletrônicos mudaram o mundo?
Como as formigas sentem o cheiro?