Traduzido de inglês-
5. égua. Usada por paraenses não só para expressar surpresa, mas para expressar raiva, frustração e outros sentimentos. Égua, sai daqui!
A expressão égua é muito utilizada na Região Norte do Brasil. Pode ser utilizada de diversas maneiras, algumas delas são nos lugares das expressões "poxa!", "caramba!", "nossa!" (como espanto).
Influências luso-indígenas
Palavras como carapanã e igarapé vêm justamente da língua tupi, e são utilizadas até hoje. Uma outra característica marcante do sotaque paraense é a forma de mais nasal de falar, muito maior que em outros lugares do país.
Gírias ParaensesBaldear. O mesmo que vomitar. ... Bombom. No Pará, qualquer tipo de bala. ... Borimbora. É usado para chamar alguém para sair de algum lugar. ... Carapanã É o mesmo que pernilongo, mosquito, muriçoca. ... Curuba. Usado como sinônimo de sarna. ... Dar uma forra. Significa retribuir um favor, compensar. ... De rocha/ Dirrocha. ... Égua.
15 curiosidades que você vai gostar
A gíria égua é utilizada em situações de espanto ou surpresa. É uma gíria muito popular em estados como o Maranhão e o Pará.
Os cavalarianos de Roma não montavam um caballus, montavam um equus, palavra que veio do Indo-Europeu ekwos, “cavalo”. Aliás, essa palavra originou termos de uso culto, como equestre, equídeo, equino. E não nos esqueçamos que a senhora do cavalo é chamada de égua, outro derivado de equus.
Sujeito palerma, toleirão, inepto.
Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”. A pergunta exige conhecimentos prévios em Português. Quando ocorre o cruzamento entre um cavalo e uma égua, dá-se o nome de “potro” ao filhote. Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”.
Como ter duas contas no Messenger ao mesmo tempo?
Como ver minha fatura Vivo Fixo?
Como remover alguém da reunião do Meet?
É possível pagar boleto bancário com Cartão de Crédito Bradesco?
Como remover uma conta do Google no notebook?
Como pagar dívida cartão de crédito Caixa?
Como ficar offline no Google Chat?
Onde pagar multa da Polícia Rodoviária Federal?
Como fazer para pagar o licenciamento 2021?
Onde pagar multa de área azul Blumenau?
Como a gordura trans age no corpo humano?
Como o corpo era visto na Idade Média De acordo com o cristianismo *?
Como pagar conta de luz com o código de barras?
Quantos graus vão estar amanhã?
Como pagar multa de SP com desconto?