Traduzido de inglês-
5. égua. Usada por paraenses não só para expressar surpresa, mas para expressar raiva, frustração e outros sentimentos. Égua, sai daqui!
A expressão égua é muito utilizada na Região Norte do Brasil. Pode ser utilizada de diversas maneiras, algumas delas são nos lugares das expressões "poxa!", "caramba!", "nossa!" (como espanto).
Influências luso-indígenas
Palavras como carapanã e igarapé vêm justamente da língua tupi, e são utilizadas até hoje. Uma outra característica marcante do sotaque paraense é a forma de mais nasal de falar, muito maior que em outros lugares do país.
Gírias ParaensesBaldear. O mesmo que vomitar. ... Bombom. No Pará, qualquer tipo de bala. ... Borimbora. É usado para chamar alguém para sair de algum lugar. ... Carapanã É o mesmo que pernilongo, mosquito, muriçoca. ... Curuba. Usado como sinônimo de sarna. ... Dar uma forra. Significa retribuir um favor, compensar. ... De rocha/ Dirrocha. ... Égua.
15 curiosidades que você vai gostar
A gíria égua é utilizada em situações de espanto ou surpresa. É uma gíria muito popular em estados como o Maranhão e o Pará.
Os cavalarianos de Roma não montavam um caballus, montavam um equus, palavra que veio do Indo-Europeu ekwos, “cavalo”. Aliás, essa palavra originou termos de uso culto, como equestre, equídeo, equino. E não nos esqueçamos que a senhora do cavalo é chamada de égua, outro derivado de equus.
Sujeito palerma, toleirão, inepto.
Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”. A pergunta exige conhecimentos prévios em Português. Quando ocorre o cruzamento entre um cavalo e uma égua, dá-se o nome de “potro” ao filhote. Na prática, costuma-se chamá-lo de “potrinho”.
Como ocorre a reparacao óssea?
Como saber meu nível de inglês Duolingo?
Como saber a temperatura da CPU Pelo cmd?
O que é preciso para ser designer de moda?
Como saber se o dinheiro do auxílio emergencial foi depositado?
Como funciona a maquininha Point Mini Chip do Mercado Pago?
Como saber qual é o meu plano na Oi?
Como saber o resultado do Enade 2019?
Como saber a partição do Ubuntu?
Como é que os íons atravessam a membrana celular?
Como saber se Deus tem um propósito na minha vida?
Como calcular frações em metros?
Como saber a ordem é classe de um número?
Como calcular seu percentual de gordura?
Quantos graus é considerado astigmatismo?
Quando ocorre a eletrização de um corpo?
Como tratar diarreia em pássaros?
Como lotar sua agenda de manicure?