"série" em inglês
Leciono inglês desde 2005 e também faço parte de uma equipe de tradutores de filmes e séries. Hoje gostaria de dar algumas dicas de tradução e legendagem.
Confira, a seguir, alguns tradutores de inglês e outros idiomas que concorrem com o Google Tradutor: Se você deseja usar um bom tradutor de inglês, o Microsoft Translator pode fazer um ótimo trabalho. Ele funciona tanto na web quanto offline e possui aplicativos para o celular e computador.
Sua praticidade permite traduzir palavras de qualquer língua e até conversas com apenas um clique, o que contribui para sua crescente popularidade. No entanto, na hora de usar um tradutor para o inglês e outras línguas, existem alguns outros produtos que podem ser tão bons quanto (ou até melhores).
Vale ressaltar, no entanto, que é necessário escrever algumas palavras em português de Portugal para que o Linguee possa detectá-las. A ferramenta também pode ser utilizada no formato app para Android e iOS. O ReversoTranslation é um tradutor de inglês e outros 12 idiomas.
Como montar uma planilha de horários no Excel?
Como montar uma sala de servidores?
Como morreu a pastorinha Jacinta?
Quais são os serviços de facilities?
O que aconteceu com o anjo Gabriel?
Como tirar nota fiscal avulsa na prefeitura de Aracaju?
Onde é registrada a certidão de óbito?
Como tirar o gosto amargo do milho verde?
Qual foi a causa da morte do cantor Paulo Sérgio?
Como fazer relatório individual de aulas remotas?