- David, buon compleanno.
A palavra “parabéns” classifica-se gramaticalmente como um substantivo masculino e plural. Por isso o correto é dizer “vamos cantar os parabéns”, “meus parabéns a você”, “esses parabéns estão atrasados”.
Zum Geburtstag viel Glück!
Parabéns também tem singular: a palavra parabém. Nós é que não a usamos. O antônimo de parabém é o substantivo pêsame, que também é usado no plural.
É a forma mais simples de dizer obrigado em italiano. Diferente do português, onde temos “obrigado” para homens e “obrigada” para mulheres, no italiano essa palavra não varia com o gênero. Ou seja: homens e mulheres agradecem com “grazie”. — Non sono interessato, grazie. (Não estou interessado, obrigado)
Dicionário italiano-italiano online grátis - BRASIL NA ITALIA Para quem está estudando italiano e vive na frente do computador esse dicionário online é uma maravilha: fácil de usar, rápido, com um ótimo banco de dados.
Gosto muito de um poema, mas quando procuro tradução para ele em Italiano gera muitas diferenças e gostaria de saber como fica realmente no sentido correto, levando em conta nosso português, se puder trazer a tradução correta agradeço. Por ti bate meu coração Em ritmo descompassado
A tradução literal de “feliz aniversário” em italiano é buon compleanno. Mas se você pretende escrever uma mensagem para desejar um feliz aniversário, a maneira mais usada é a expressão Auguri ou Tanti Auguri.
Quantas cabeças de gado tem a Fazenda Conforto?
Quantas horas de trabalho por dia e de uma aeromoça?
Quanto custa uma perícia médica particular?
O que significa sentir medo do nada?
Como ser professor de inglês no exterior?
Que conjunção ou pronome relativo?
É possível emagrecer após os 60 anos?
Qual a importância da anamnese para o tratamento do paciente?
O que significa sonhar com a família do ex?
Quais as principais funções do Técnico de Enfermagem em sondagem?
Pode tomar losartana e captopril juntos?
Qual o nome da teoria de Abraham Maslow?