Infringir é quando alguém transgride, viola, desrespeita uma lei. Infligir é quando uma pena ou castigo é aplicado, quando alguém ou algo sofre algum tipo de dano ou prejuízo. Se você ficar confuso lembre-se que infringir é quando alguém comete uma infração.
Transgredir; violar; desrespeitar.
Infringir é transgredir, desrespeitar ou violar um princípio, um acordo, uma lei, uma regra ou determinação. Quem infringe comete uma infração.
Significado de Infligido O mesmo que: aplicado, imposto, assacado, atribuído, imputado, irrogado, cominado, decretado, prescrito.
Flexão de infringir. Que desrespeitem, violem, burlem leis ou regras. É importante não confundir com inflijam. Não quero que infrinjam as normas dessa instituição.
O verbo infligir significa aplicar pena de castigo, causando dano, prejuízo ou sofrimento a alguém; já o verbo infringir significa transgredir, desrespeitar, desobedecer.
Contudo, como são palavras com significados diferentes, devem ser utilizadas em situações diferentes. O verbo infligir significa aplicar pena de castigo, causando dano, prejuízo ou sofrimento a alguém; já o verbo infringir significa transgredir, desrespeitar, desobedecer.
Fazer sofrer; causar um sofrimento.
O verbo infligir significa aplicar pena de castigo, causando dano, prejuízo ou sofrimento a alguém; já o verbo infringir significa transgredir, desrespeitar, desobedecer.
Infligiu é a forma da 3. ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo infligir, que significa «causar dano»: ... ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo infringir, que significa «transgredir ou não respeitar a lei»: O condutor infringiu o código de estrada.
Infringir: O verbo infringir significa transgredir, desobedecer, desrespeitar leis, regras ou ordem. Sua origem é latina, infringere, portanto, deve ser escrita com a sílaba frin. Observe a aplicação da palavra infringir em frases: Ele infringiu as regras da empresa, por isso foi afastado.
Se infringe é infrator: menor infrator, condutor infrator, infrator primário. Se inflige é infligidor: juiz infligidor, infligidor do castigo, infligidor da pena. Palavras relacionadas: infligir, infringir. Este conteúdo foi útil?
Infligir e infringir são parônimos. As palavras infligir e infringir são escritas de forma parecida e são pronunciadas de forma parecida, mas seus significados são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras parônimas. Na língua portuguesa, existem diversas palavras parônimas: infligir e infringir; despercebido e desapercebido;
Tendo sua origem na palavra em latim infringere, deve ser escrito com frin na segunda sílaba: in-frin-gir. Também assim são escritas todas as formas conjugas do verbo infringir. Aquele homem será preso se continuar infringindo a lei. Ele infringiu as leis de trânsito com uma condução muito agressiva.
O que representa o número atômico Z?
Quais são os pilares da humanização?
O que posso fazer para ajudar a minha comunidade?
Como fazer para ver o histórico do YouTube?
Quanto ganha um medico na marinha?
O que foi a 2 revolução industrial?
Quanto tempo dura a licença maternidade?
Como saber quanto ganho por hora?
Quantos anos Elton John tinha quando aprendeu a tocar piano?
Como colocar crédito no cartão de crédito da Vivo?
Como saber quantas pessoas estao online no instagram?