Como se diz anexo em inglês?

Pergunta de Eder Silva em 23-09-2022

(24 votos)

Como se diz anexo em inglês?

3 – It follows attached Significa “segue anexo” e certamente você vai utilizá-la muito para enviar documentos por e-mail. Você também pode simplesmente dizer “The contract/document is attached” (O contrato/documento está anexo).

Como dizer em inglês segue em anexo?

attached document s

enclosure s.
annexed document s.
accompanying document s.

Como mandar e-mail em inglês com anexo?

Você sabe que às vezes ao longo do dia temos de enviar um email com algum arquivo anexo a ele....Caso o email peça um pouco mais de formalidade, então use a expressão “Attached please find…” ou “Please, find attached…”:

Attached please find my resume. ...
Attached please find the price list for our products.

É correto escrever Segue em anexo?

Segue anexo ou segue em anexo

As duas expressões estão corretas. São utilizadas com frequência na indicação de arquivos que são enviados em mensagens de e-mail.
Em segue anexo, a palavra anexo atua como um adjetivo. ...
Em segue em anexo, a palavra anexo atua como um substantivo.

Como falar anexar arquivo em inglês?

anexar (algo) v —

attach v. ·
add v. ·
annex v. ·
append v. ·
enclose (sth.)
affix v.

Como mencionar anexo no E-mail?

Para mencionar os anexos dos seus e-mails, existem dois caminhos:

Usar a palavra ANEXO, sem a preposição EM.
Usar a dupla EM ANEXO.

Como colocar no E-mail segue em anexo?

Anexo

As planilhas foram enviadas ao responsável do setor, anexas aos demais documentos solicitados.
Segue anexo o boletim de notas e frequências do aluno.
As planilhas foram enviadas em anexo aos demais documentos solicitados.
Segue em anexo o boletim de notas e frequências do aluno.

O que significa o termo em anexo?

locução adverbial Em anexo. Juntamente com; acrescentado a (em anexo é uma expressão invariável, não se altera em gênero e número): em anexo, envio as fotos do casamento; os recibos estão em anexo.

Como se diz “anexo” em inglês?

Como é que se diz “anexo” em inglês? O “ anexo ” ao qual me refiro na dica de hoje é o de emails. Você sabe que às vezes ao longo do dia temos de enviar um email com algum arquivo anexo a ele. Às vezes, avisamos a pessoa que o arquivo está anexo, mas esquecemos de anexar o danado.

Como usar a palavra anexo em e-mail?

São utilizadas com frequência na indicação de arquivos que são enviados em mensagens de e-mail. Em segue anexo, a palavra anexo atua como um adjetivo. Caracteriza um substantivo e aceita flexão, concordando com este em gênero e número: O documento segue anexo.

Qual o sentido da palavra anexo?

Segue em anexo. Já na expressão “segue em anexo”, a palavra anexo funciona como um substantivo (portanto, é invariável). O sentido é: aquilo a que você se refere está contido dentro do anexo. Por exemplo, você vai enviar para alguém uma pasta com fotos da sua última viagem.

Por que as informações seguem em anexo?

As informações seguem anexas. Em segue em anexo, a palavra anexo atua como um substantivo. Não estabelece concordância com os restantes termos da oração, sendo invariável: A restante informação segue em anexo. Os documentos seguem em anexo. Seguem em anexo as faturas e os recibos.

Anterior
Qual é o verdadeiro significado da palavra amém? Próxima
Como é 500 em inglês?