Os ônibus em espanhol recebem vários nomes como: bus, autobús (plural autobuses), colectivo, ómnibus e autocar. Alguns países dão nome singular aos ônibus. Em Cuba, Porto Rico e nas Ilhas Canárias, onde chamam-no de “Guagua”. Vale fazer uma breve nota sobre esta palavra “Guagua”, no Chile ela significa bebê.
autocar {m.} bus {m.} guagua {f.} [Chile] [coloq.]
Buseta (Colômbia) – Ônibus pequeno (português) Esse exemplo é exclusivo para quem for viajar para Colômbia. Lá, um ônibus pequeno ou vans que fazem viagens entre cidades são chamados de “buseta” (pronuncia-se busseta).
Grafia no Brasil: ônibus. Grafia em Portugal: ónibus. Grafia em Portugal: ónibus.
Os ônibus são o tipo de transporte público na Espanha mais suscetíveis aos atrasos, devido ao trânsito que pode ser caótico em alguns momentos do dia. Uma viagem normal, sem transbordo, fica em torno de 1,50€.
43 curiosidades que você vai gostar
Viajar pela Espanha: Estação de trem na Espanha. Os trens na Espanha conectam uma boa parte das cidades turísticas e grandes centros. Para os destinos mais populares, há diversos trens diariamente, com variedade de horários. Dentre eles, existem trens regionais e intermunicipais.
Já na Venezuela, Costa Rica, Colombia e Equador, se chama de “buseta” e para o mais conhecido e simpático micro ônibus: busetilla (as vezes chamam também de “buseta”).
Tudo indica que Portugal possui 4 meios de transporte público: os trens (comboios), metrôs, ônibus (ou autocarros, como chamam em Portugal) e também o bonde elétrico.
Também conhecida como colectivo, é o ônibus do povo!
motorista de ônibus {masculino/feminino} chófer de autobús {m./f.} conductor de autobús {m.} conductora de autobús {f.}
A rota é feita pela Viação Expresso Ormeño e a saída acontece apenas uma vez por semana, às quintas feiras, às 20h. Para quem está disposto a conhecer o Peru pagando pouco e em uma aventura que dura quatro dias e meio apenas para chegar lá é uma opção, mas é preciso levar em conta as condições da viagem.
Como é a estrutura de transporte em Lisboa? Por ser das regiões mais populosas do país, Lisboa, possui uma rede de transporte bastante ampla e completa que conecta os diferentes pontos da cidade. A capital tem, de fato, uma das melhores redes de transporte público em Portugal.
Lisboa tem uma boa rede de ônibus, que lá são chamados de “autocarros”, como são poucos usados pelos turistas, muitas vezes podem estar bem mais vazios que os bondes e por vez até mais rápidos.
Em Lisboa, o metrô se chama “metro”.
Para se locomover em Barcelona usando transporte público, é recomendável comprar um passe de transporte. Os passes barateiam os deslocamentos e são práticos de usar. Os passes com melhor custo x benefício são o T-casual e o T-familiar.
O sistema de bicicleta pública de Madrid foi criado com o intuito de substituir o uso de outros meios de transporte poluentes por esse que é limpo. Seu uso é focado nos moradores da cidade e não tanto nos turistas, por isso as tarifas são bem diferentes para quem reside na cidade e compra um abono anual.
a Trainline vende as passagens da RENFE pelo mesmo preço que a operadora espanhola. o processo de compra no site da Trainline é muito mais simples que no site da Renfe. a Trainline aceita a maioria dos cartões de crédito internacionais, além do PayPal. você vai receber suas passagens na hora, em formato eletrônico.
Os autocarros, como são chamados os ônibus em Portugal, são bons (com ressalva), nas principais cidades podem contar com um ótimo serviço de metro (sem acento mesmo) que te leva para vários cantos e ainda é possível ver os elétricos pelas ruas de algumas (poucas) cidades, mas em Lisboa eles são bem comuns.
A CARRIS é o primeiro operador de transporte público de passageiros certificado em Segurança Rodoviária.
O que está incluso no Lisboa Card? Transporte: viagens gratuitas e ilimitadas de ônibus, metro, comboio e elevadores em Lisboa; além disso viagem de trem/comboio da linha CP para Sintra e Cascais. Museus: acesso gratuito a mais de 20 museus e monumentos turísticos.
No transporte público de Portugal, apenas Lisboa e Porto possuem linhas de metrô, logo, nas outras cidades a locomoção é feita por ônibus comuns ou, como se diz no país, autocarros. É considerada satisfatória a rede de cobertura do Metropolitano de Lisboa (também chamado de metro, sem acento).
Se deslocar entre as cidades de Portugal é bastante simples. As distâncias são próximas, há linhas de comboio (trem) e autocarro, que é como se se chama ônibus em Portugal. Caso a ideia seja alugar um carro, as estradas são muito boas.
Conclua os seus planos ainda hoje, reservando uma viagem Uber em Lisbon. Peça uma viagem com até 30 de antecedência, a qualquer hora e em qualquer dia do ano.
Ônibus ou avião de Brasil para Peru? A melhor maneira de ir de Brasil para Peru é de voo e leva 5h 4m e custa R$ 1200 - R$ 4000. Como alternativa, você pode ônibus pelo (a) Lima, que custa R$ 1100 - R$ 1300 e leva 3 dias 9h.
A rota São Paulo para Lima é a mais longa do mundo
Fazendo o passeio completo pela Transoceânica, como a rota de ônibus é chamada, são 5.800 quilômetros de estrada e o tempo estimado é de 96 horas, o equivalente a mais de quatro dias inteiros.
Como saber quem tem maior potencial de redução?
É considerada a maior floresta tropical do mundo?
Qual é a diferença que existe entre aluno e estudante?
Como transferir pontos IUPP para outro CPF?
Como descrever pesquisa qualitativa?
Quem teve linfoma não Hodgkin?
Como acontece o descarte do lixo?
O que acontece se ficar com um absorvente o dia todo?
Quem tem diabetes demora a cicatrização?
Quanto está sendo pago o Auxílio Brasil?
Qual é o conceito de Direito Constitucional?
Quem tem problema no fígado pode tomar leite?
Qual é o plural de banana maçã?
Quais são as técnicas argumentativas?
Quem a si mesma se chamava mãe em Israel?
Quem faz cateterismo precisa fazer angioplastia?
Como saber se o gás do ar condicionado está acabando?
O que deixa a água alcalina no aquário?
O que mudou para o trabalhador rural com a reforma trabalhista?