Thank you
15 Maneiras de Responder um Agradecimento em Inglês
1 – Como falar de nada em inglês: you are welcome Vale lembrar que o “welcome”, dito sozinho, significa bem-vindo ou bem-vinda. Portanto, se a ideia é responder a um obrigado/a, use a expressão por completo. Aqui também é possível utilizar a forma abreviada: “you're welcome”.
No português ele se assemelha ao "muito obrigado(a)". Veja alguns exemplos. — Congratulations on your promotion, Pamela! — Thanks a lot, Bill.
More videos on YouTube
Mas é preciso ter em mente que, dependendo do jeito que se fala, o efeito pode ser o contrário e você pode parecer que não está sendo sincero ou a pessoa que recebeu o elogio pode não gostar nem um pouco do que você disse. Em inglês, os elogios são chamados de compliment e, assim como no português, têm suas particularidades.
Em um post anterior, nós ensinamos como elogiar alguém em inglês. O objetivo agora é te colocar do outro lado da história e ensinar a responder aos elogios. Para isso, você pode adaptar o uso de alguns agradecimentos como thank you ou utilizar outras palavras apropriadas para a situação.
Responda de forma simples. Você pode sentir necessidade de dizer todo tipo de coisa quando recebe um elogio, mas, às vezes, a melhor forma de aceitar um elogio é simplesmente dizendo obrigado. Dizer algo como: "Obrigado! É bom saber que você pensa isso", ou "Obrigado, fico feliz com o elogio", é perfeitamente aceitável.
Resista à tentação de se desviar de um elogio ou de rejeitá-lo. Às vezes, as pessoas sentem a necessidade de transferir ou de rejeitar os elogios recebidos, minimizando seu trabalho ou habilidade. Nessas situações, você pode se sentir forçado a dizer: "Obrigado, mas não foi nada".
Como recuperar piso laminado estufado?
É possível encontrar um número racional entre dois números irracionais?
Tem como colar fórmica em cima de fórmica?
Como causar coceira em alguém?
Como registrar um estabelecimento no MAPA?
Como comprovar que a pessoa não tem carteira de trabalho?
Quem provou que Pi é irracional?
Como saber lidar com a pressão no trabalho?
Como saber em nome de quem está registrado o imóvel?
O que postar para causar ciúmes?
Como sair em corpo astral conscientemente?
Como colocar sal no queijo pronto?
Como salvar a foto do perfil do WhatsApp?
Como o homem de peixes demonstra que está apaixonado?
Como salvar um Arquivo XML em uma pasta?
Como usar óleo de menta para dor de cabeça?
Como é gerado o canto das aves?