A pesquisadora Cristina Campos diz ainda que outros traços marcam o jeito cuiabano de falar está na “indistinção de gêneros” e na troca do “l” pelo “r”. “É característico de cuiabano falar 'vô lá no mamãe, vô no mamãe. Não tem a distinção de gêneros como é feito na língua formal.
Relativo a Cuiabá, capital do estado brasileiro de Mato Grosso, ou o seu natural ou habitante.
Palavras do linguajar cuiabano pinçadas do Dicionário Cuiabanês, de William Gomes.
Tchá por Deus – Expressão de espanto, admiração, dúvida.
“Jacuba”, “Bereré”, “Ajoujar”, “Digoreste”, "Agora quando?", "Abombado", “Uru”, "Rebuçar", “Descabriado”, "Ê Ah!" são algumas das expressões listadas no “Dicionário de Termos e Expressões de Mato Grosso” (Editora KCM), cujo material abrange o palavreado típico do território mato-grossense desde o século XVIII.
| Dialeto Sertanejo | |
|---|---|
| Falado em: | Mato Grosso ( Brasil) Mato Grosso do Sul ( Brasil) Goiás ( Brasil) Minas Gerais ( Brasil) |
| Região: | Em grande parte da Região Centro-Oeste do Brasil e áreas próximas |
| Total de falantes: | 33.647 milhões de falantes |
| Posição: | Não se encontra entre os 100 primeiros |
“Jacuba”, “Bereré”, “Ajoujar”, “Digoreste”, "Agora quando?", "Abombado", “Uru”, "Rebuçar", “Descabriado”, "Ê Ah!" são algumas das expressões listadas no “Dicionário de Termos e Expressões de Mato Grosso” (Editora KCM), cujo material abrange o palavreado típico do território mato-grossense desde o século XVIII.
É uma gíria, que pode ser usada como substantivo ou adjetivo típico da linguagem popular de Mato Grosso, principalmente em cidades nas imediações de Cuiabá/Várzea Grande e Cáceres. Significa simplesmente: amigo, colega, cara, camarada, mano, parceiro etc.
3. Biriri. Palavra relativa a algo que é ilícito ou ilegal.
1. Parar, acabar, deixar de se sentir. 2. Deixar de fazer.
Como funciona o robô que limpa casa?
Como ficam os donos de carros da Ford?
Como ver o relevo no Google Maps?
Como ter mais visibilidade no mercado livre?
Como se tornar uma pessoa mais sociável?
Como ficam as férias para quem teve redução de jornada?
Quando vai voltar as aulas presenciais?
Como jogar online no Minecraft com o mesmo Wi-fi?
O que faz um editor de textos?
Como fica a aposentadoria das viúvas?
O que faz o presidente do Grêmio Estudantil?
Como fazer para perder barriga depois do parto?
Como convidar um professor para ser seu orientador de TCC?
Qual o melhor investimento para esta crise?
O que um internacionalista precisa saber?