“Deus me livre” em inglês pode ser dito God forbid, heaven forbid ou perish the thought.
"deus me livre" em inglês {interj.} Heaven forbid!
Renuncia extrema; ato de negar e desejar que nunca aconteça.
O significado de "Deus Me Free" é uma mistura de português com Inglês, já que "free" siginifica "Livre", ou seja, "Deus me Livre"!
Free é um vocábulo da língua inglesa que significa livre ou grátis. É frequentemente associado a outros termos para indicar a isenção de pagamento ou a liberdade de praticar alguma ação, dentre outros usos.
Sinônimos de êh-êh: nossa deus me livre cruzes virgem maria.
Deus me livre mas quem me dera é a expressão que caiu nas gracinhas da internet, praticamente como uma interjeição, para expressar um estado de espírito bem confuso e contraditório. Aquele sentimento de algo que você tem repulsa, mas no fundo deseja, ou ao contrário.
Deus me dibre/Deus me free/Deus me defenderay Todas essas frases são derivadas de “Deus me livre” e quer dizer a mesma coisa que a frase original, mas os novos jeitos de dizê-la são mais legais e mais usadas atualmente para repreender alguma coisa da vida delas.
1. Feito, dado de graça. 2. Desinteressado.
Quanto um tatuador iniciante deve cobrar?
Como usar o Libreoffice para desenhar?
Quanto custa um Sedex e quanto tempo demora?
Qual episódio Carl fica cego de um olho?
Como ganhar dinheiro de graça no Google?
Como posso saber o valor do meu precatório?
Como colocar um número na base 2?
O que é bom para misturar com conhaque?
Como saber o valor venal do meu veículo?
Qual o valor do INSS autônomo 2021?
Como saber o vencimento do IPVA pelo final da placa 2021?
Como passar função por parâmetro?
Como foi a morte de Sidarta Gautama?
Quando morreu David Rockefeller?
Onde vender meu celular Semi-novo?