Para extrair o áudio do MKV de forma profissional e simples, o Wondershare UniConverter é a melhor escolha. Compatível com computadores Windows e Mac, este software de conversão permite converter seus vídeos MKV em uma variedade de formatos de áudio, incluindo MP3, WAV, AC3 e outros.
Mudar as configurações da Legenda instantânea
A forma mais fácil de extrair som de um vídeo é usando nosso conversor de áudio.
Clique com o botão direito do mouse na faixa de vídeo e escolha "Separar áudio". Em seguida, o arquivo de áudio será carregado na trilha sonora. Se você deseja exportar a legenda, selecione "Extrair legenda".
Mas a maioria quer tirar as legendas para substituí-las por outra de outro idioma. Assim como o exemplo acima, se você encontrar um vídeo com a legenda fora de sincronia ou em outro idioma, a única maneira de tirá-la do arquivo MKV é usando um programa usado para esse propósito.
Além do exemplo mostrado no início do artigo, há inúmeras razões pelas quais alguém pode querer extrair legenda de MKV. Há aqueles que querem substituí-las por uma legenda mais apropriadas, com boa tradução e sincronismo. Mas a maioria quer tirar as legendas para substituí-las por outra de outro idioma.
Se seus vídeos MKV já possuem faixa de legenda você pode ligar ou desligar no reprodutor de mídia compatível KMPlayer ou vlc media Player, mas como extrair legendas de MKV de modo a poder usar em outros aplicativos de edição de vídeo? Note que, alguns casos em que as legendas são gravadas no vídeo MKV não são discutidos nesta página.
MKV é um formato multimídia que inclui vídeo, áudio, legendas e outros metadados. Se seus vídeos MKV já possuem faixa de legenda você pode ligar ou desligar no reprodutor de mídia compatível KMPlayer ou vlc media Player, mas como extrair legendas de MKV de modo a poder usar em outros aplicativos de edição de vídeo?
Porque a fórmula química da água e H2O?
Qual a diferença entre nacional e importada?
O que é bom para facilitar a gravidez?
O que é convecção e irradiação?
Como cadastrar funcionário no eSocial empresa?
O que faz o sete estrelo e o Órion?
Por que o goleiro enxerga no futebol de cegos?
Como saber se tem direito à revisão da aposentadoria?
Quais organizações lutam pelos direitos humanos?
O que você sente ouvindo o som do mar?
Porque a televisão é um meio de comunicação?
Quais são os nomes dos 5 Kages?