macaco m (plural: macacos m)
nome [Zoologia] monkey; Barbary ape; macaque.
Significado de Macaco substantivo masculino Nome comum aos mamíferos primatas, pertencentes à subordem dos símios, que se alimentam de frutas e de sementes.
É muito triste como "macaco" é um insulto corriqueiro no futebol argentino, mais do que em qualquer outro país do continente, para se referir aos brasileiros. É de uma ignorância tão grande que sequer percebem a carga da palavra, tão normalizada que ficou.
[vadiar; meter-se com] He is so lazy, all he does is to monkey around. Ele é tão preguiçoso, tudo o que faz é vadiar.
Porém, embora a referida expressão possa parecer estranha para muitos, na verdade quer dizer “sacanagem”, “tramoia”, “falcatrua”, como poderemos verificar no exemplo a seguir: – João suspects there's some monkey business on the financial department at the company.
[Depreciativo] Mulher feia.
O que acontece quando vemos as horas iguais?
Qual é o melhor tipo de queijo?
Tem como ficar bêbado com champanhe?
Porque as famílias se separam?
Por que o álcool se dissolve na água?
Qual o relaxante muscular indicado para cachorro?
Qual o efeito da tiazolidinedionas?
Como resgatar os pontos do cartão de crédito Mastercard?
Qual o IDH mais baixo do Brasil?
Qual a diferença entre renda per capita e PIB per capita?
Quais as espécies de tutela provisória?
Como colocar a lixeira na Barra de Tarefas?
Qual a importância da região do Cerrado para a rede hidrográfica do país?
Qual a importância da concorrência perfeita?
Porque o piso de cimento racha?